《法语国际商务词典APP》收词范围涵盖经济、贸易、管理、营销、财政、金融、保险、会计、审计、海关、物流等诸多方面,共收录法语和汉语词语10万余条。除商务类基础词汇外,还收录了公司法、国际经济法、国际商法、商标法、进出口贸易、引资投资、对外经济援助、对外承包工程、对外劳务派遣等方面的词语,以及与“一带一路”、“中非论坛”、“企业走出去”等相关的新词语。所收词语力求符合国际商务常用专业术语的表达方式和习惯,该词典APP是翻译工作者、涉外商务人员以及从事商务法语学习和研究的师生的有力工具。
作者李军:法国行政学院国际经济MBA、巴黎大学国际法硕士和外交博士,在法语、翻译、国际经贸和国际关系等领域的教学和科研方面卓有建树。曾任北京外国语大学教师、建设部翻译、驻外使馆外交官、商务部部处长兼高级经济师、外交学院外语系主任、外交部高翻培训中心副主任。现任首都师范大学教授、研究员、中国译协专家委员,在多所大学担任客座教授,兼任外交部、商务部、中央电视台同传,多次为中国主要领导人和国际政要及国际组织担任交传或同传翻译。